verliezen

werkw.

Uitspraak:	[vərˈlizə(n)]
Verbuigingen:	verloor (verl.tijd ) is, heeft verloren (volt.deelw.)

1) niet meer hebben wat je eerst wel had - verlieren

Ik heb mijn sleutels verloren. - Ich habe meine Schlüssel verloren. verloren en gevonden voorwerpen - verlorene und gefundene Gegenstände je kalmte verliezen - die Ruhe verlieren

verliezen op de verkoop van je huis (=je huis voor minder verkopen dan je er zelf voor hebt betaald) - Geld beim Verkauf seines Hauses verlieren

2) verslagen worden - verlieren

In 1815 verloor Napoleon de slag bij Waterloo. - 1815 verlor Napoleon die Schlacht bei Waterloo. Als ik met mijn zoon dam, verlies ik altijd. - Wenn ich mit meinem Sohn Dame spiele, verliere ich immer.

© K Dictionaries Ltd.

verliezen (ww.)	abhanden kommen (ww.) ; abhandenkommen (ww.) ; unterliegen (ww.) ; verlieren (ww.) ; verloren gehen (ww.) ; vermissen (ww.)
verliezen (werkw.)	verlieren
het verliezen	die Niederlage ; der Verlust
verliezen	einbüßen ; einen Verlust erfahren ; einen Verlust machen ; Verlust ; Verluste

Bronnen: interglot; Wiktionary; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.




NL: derven
NL: erbij inschieten
NL: kwijt raken
NL: kwijtraken
NL: missen
NL: onderuitgaan
NL: verlies
NL: verloren gaan
NL: wegraken
NL: zoekmaken

NL: op iets verliezen DE: an etwas (3) verlieren
NL: uit het oog verliezen, aus den Augen verlieren DE: (anders) außer acht lassen
NL: de verliezende partij DE: die unterliegende Partei