1. MWB
  2. Vertalen
  3. verhinderen (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • verhinderen > EN • verhinderen > ES • verhinderen > FR
Vertalingen verhinderen NL>DE

verhinderen

werkw.
Uitspraak:  [vərˈhɪndərə(n)]
Verbuigingen:  verhinderde (verl.tijd ) heeft verhinderd (volt.deelw.)

zorgen dat (iets) niet gebeurt - verhindern
de sloop van de oude huizen verhinderen - den Abriss der alten Häuser verhindern
uitdrukking verhinderd zijn

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
verhinderen (ww.) erschweren (ww.) ; vorbeugen (ww.) ; verhindern (ww.) ; vereiteln (ww.) ; unterbrechen (ww.) ; stören (ww.) ; sabotieren (ww.) ; hintertreiben (ww.) ; hindern (ww.) ; hemmen (ww.) ; entgegenwirken (ww.) ; entgegentreten (ww.) ; entgegenarbeiten (ww.) ; blockieren (ww.) ; belästigen (ww.) ; behindern (ww.) ; beeinträchtigen (ww.) ; aufhalten (ww.) ; abhalten (ww.)
verhinderen (werkw.) verhindern
Bronnen: Wikipedia; interglot; Trueterm; Wiktionary


Voorbeeldzinnen met `verhinderen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: belemmeren
NL: beletten
NL: inhiberen
NL: onmogelijk maken
NL: tegenhouden
NL: verijdelen
NL: voorkomen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: hij was (door dienst, zaken etc.) verhinderd te komen DE: er war (dienstlich, geschäftlich usw.) verhindert, der Dienst hat ihn verhindert zu erscheinen, (algemeen) er war am Kommen verhindert, er hatte Abhaltung