Vertaal
Naar andere talen: • tegenspreken > ENtegenspreken > EStegenspreken > FR
Vertalingen tegenspreken NL>DE

tegenspreken

werkw.
Uitspraak:  [ˈtexə(n)sprekə(n)]
Verbuigingen:  sprak tegen (verl.tijd ) heeft tegengesproken (volt.deelw.)

1) zich met woorden ergens tegen verzetten - widersprechen
Spreek me niet tegen!

2) zeggen dat iets niet waar of juist is - widersprechen
een gerucht tegenspreken

3) niet kloppen met (elkaar) - widersprechen
De opiniepeilingen spreken elkaar tegen. - Die Meinungsumfragen widersprechen sich.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
tegenspreken (ww.) aufmucken (ww.) ; bestreiten (ww.) ; leugnen (ww.) ; opponieren (ww.) ; protestieren (ww.) ; verneinen (ww.) ; widersprechen (ww.)
tegenspreken (werkw.) widersprechen
tegenspreken widerlegen
Bronnen: interglot; Wiktionary; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `tegenspreken`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: in tegenspraak zijn met
NL: ontkennen
NL: opponeren
NL: protesteren
NL: tegenwerpen
NL: weerspreken

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: je spreekt jezelf tegen DE: du widersprichst dir selbst
NL: dit bericht wordt tegengesproken DE: die Richtigkeit dieser Nachricht wird in Abrede gestellt, wird verneint, diese Nachricht wird dementiert
NL: altijd wat tegen te spreken hebben DE: immer etwas einzuwenden haben