1. MWB
  2. Vertalen
  3. reputatie (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • reputatie > EN • reputatie > ES • reputatie > FR
Vertalingen reputatie NL>DE

de reputatie

zelfst.naamw. (v.)
Uitspraak:  [repyˈta(t)si]
Verbuigingen:  reputaties (meerv.)

hoe er door anderen over iets of iemand wordt gedacht - Reputation (die ~), Ruf (der ~), Ehre (die ~)
een uitstekende reputatie hebben - eine ausgezeichnete Reputation haben
Meewerken aan zo'n onnozel televisieprogramma kan je serieuze reputatie schaden. - Die Mitarbeit an solch einer albernen TV-Sendung kann deiner seriösen Reputation schaden.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de reputatie (v) das Ansehen ; die Bekanntheit ; die Ehre ; der Leumund ; der Name ; die Reputation ; der Ruf ; der Schrei
reputatie Ansehen
Bronnen: Wikipedia; interglot; Wiktionary; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `reputatie`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bekendheid
NL: eer
NL: faam
NL: naam
NL: roep

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: een goede, (slechte) reputatie hebben DE: in gutem (üblem) Ruf stehen, einen guten (schlechten) Ruf haben