Vertalingen patroon NL>DE
I het patroon
zelfst.naamw.
| Uitspraak: | [paˈtron] |
| Verbuigingen: | patronen (meerv.) |
1) regelmatige structuur -
Muster (das ~), Schema (das ~) rollenpatroon - Rollenmuster
Zijn dagen verlopen volgens een vast patroon. - Seine Tage verlaufen nach einem festen Schema. |
2) modeltekening voor een kledingstuk -
Muster (das ~), Schnittmuster (das ~) | breipatroon - Strickmuster |
3) tekeningetje dat steeds wordt herhaald in een ontwerp -
Muster (das ~), Vorlage (die ~) | ruitjespatroon - Karomuster |
II de patroon
zelfst.naamw. (m.)
| Uitspraak: | [paˈtron] |
| Verbuigingen: | patronen, patroons (meerv.) |
1) houdertje met iets dat verbruikt wordt -
Patrone (die ~) | inktpatroon - Tintenpatrone |
2) huls met kogel en kruit -
Patrone (die ~) | schieten met scherpe patronen - scharf schießen |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| het patroon | das Muster |
| de patroon (m) | die Zeichnung ; der Vorsteher ; der Schutzpatron ; die Schnittmuster ; das Oberhaupt ; das Motiv ; das Modellblatt ; die Kugelpatrone ; der Herrscher ; der Herr ; das Haupt ; das Dessin |
| de patroon | die Patrone |
| patroon | zulässige Geschoßzahl ; Zylinderampulle ; Arbeitgeber ; Sprengpatrone ; Sicherungseinsatz ; Schnittmuster ; Schablone ; Patrone ; Muster ; Leistenkopie ; Lehrherr ; Kurvenfeld ; Kartusche ; Gradier-Modell ; Brennstoffelement ; Brennstab ; Baugestaltung |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; SEG
Voorbeeldzinnen met `patroon`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: baasNL: begunstigerNL: beschermerNL: beschermheiligeNL: dessinNL: hulsNL: kerelNL: knaapNL: knippatroonNL: kogel
