1. MWB
  2. Vertalen
  3. kuisen (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • kuisen > EN • kuisen > ES • kuisen > FR
Vertalingen kuisen NL>DE

kuisen

werkw.
Uitspraak:  [ˈkœysə(n)]
Verbuigingen:  kuiste (verl.tijd ) heeft gekuist (volt.deelw.)

1) ongewenste stukken verwijderen uit (een tekst, een tv-programma e.d.) - zensieren
De ongekuiste versie staat nu op internet.

2) schoonmaken - saubermachen , putzen
een vloer kuisen - einen Flur putzen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
kuisen (ww.) abtreiben (ww.) ; aufklären (ww.) ; klären (ww.) ; läutern (ww.) ; reinigen (ww.) ; säubern (ww.)
kuisen (Vlaams) putzen
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `kuisen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: censureren
NL: klaren
NL: louteren
NL: reinigen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: gekuiste stijl DE: gewählter, feiner, reiner, edler Stil