klop - Vertaling Nederlands-Duits

Naar andere talen: • klop > EN • klop > ES • klop > FR

Vertalingen klop NL>DE

de klop

zelfst.naamw. (m.)

Uitspraak:	[klɔp]
Verbuigingen:	kloppen (meerv.)

1) geluid van een slag op iets hards - Schlag (der ~), Klopfen (das ~), Pochen (das ~)

Ik hoor een klop op de deur. - Ich höre ein Klopfen an der Tür.
een klop van de hamer krijgen (=een inzinking krijgen) - (in sich) zusammensinken Zodra ik na mijn werk thuis ben, krijg ik een klop van de hamer, - Sobald ich von der Arbeit zu Hause bin, sinke ich in mich zusammen.

2) deel van de uitdrukking: -

geen klop

Overige bronnen

de klop (m)

der Hieb ; der Klaps ; der leichter Schlag ; der Schlag

Bron: interglot

Voorbeeldzinnen met `klop`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

NL: klap
NL: lel
NL: mep
NL: tik
NL: toegebrachte klap

Uitdrukkingen en gezegdes

NL: klop krijgen DE: (verliezen) geschlagen werden