Vertaal
Naar andere talen: • humeur > ENhumeur > EShumeur > FR
Vertalingen humeur NL>DE

het humeur

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [hyˈmør]
Verbuigingen:  humeuren (meerv.)

hoe je je voelt - Stimmung (die ~), Laune (die ~)
in een goed humeur zijn omdat alles lekker loopt - guter Laune sein, weil alles prima läuft
uitdrukking uit je humeur

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
het humeurder Gemutszustand ; das Gemüt ; der Humor ; der Laune ; die Laune ; die Stimmung
Bronnen: interglot; Wikipedia; Wiktionary


Voorbeeldzinnen met `humeur`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bui
NL: gemoedsgesteldheid
NL: gemoedsstemming
NL: gemoedstoestand
NL: goede luim
NL: stemming

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: in een goed, slecht humeur (zijn) DE: guter, übler Laune
NL: (een onaangenaam) humeur DE: Gemütsart (die)