Vertaal
Naar andere talen: • eigenlijk > ENeigenlijk > ESeigenlijk > FR
Vertalingen eigenlijk NL>DE

I eigenlijk

bijwoord
Uitspraak:  ɛixə(n)lək]

in werkelijkheid - eigentlich
ja zeggen, maar eigenlijk nee bedoelen - ja sagen, aber eigentlich nein meinen


II eigenlijk

bijv.naamw.
Uitspraak:  ɛixə(n)lək]

werkelijk zoals het is - eigentlich
de angst voor pijn is soms erger dan de eigenlijke pijn - Die Angst vor Schmerzen ist manchmal stärker als der eigentliche Schmerz.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
eigenlijk eigentlich ; wirklich ; überhaupt ; in Wirklichkeit ; tatsächlich
Bronnen: interglot; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `eigenlijk`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: echt
NL: in feite
NL: werkelijk

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: eigenlijk gezegd (is het niet juist) DE: genau genommen