Vertalingen blok NL>DE
het blok
zelfst.naamw.
Uitspraak: | [blɔk] |
Verbuigingen: | blokken (meerv.) |
1) stuk hout of ander materiaal -
Block (der ~), Klotz (der ~), Holzklotz (der ~), Holzscheit (das ~) met blokken spelen - mit Klötzen spielen blokken hout voor de open haard - Holzscheite vor dem Kamin een blok chocola - ein Stück Schokolade |
iemand een blok aan het been zijn (=iemand tot last zijn) - jemandem ein Klotz am Bein sein
|
2) aantal aan elkaar gebouwde huizen -
Häuserblock (der ~), Block (der ~) De brievenbus is een blok verder. - Der Briefkasten befindet sich einen Block weiter. |
3) deel van de uitdrukking: -
iemand voor het blok zetten (=iemand geen keuze laten) - jemandem keine Wahl lassen
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
het blok | die Stange ; die Seilscheibe ; der Klotz ; der Block ; der Barren |
de blok (m) | das Haus ; das Gebilde ; der Hackblock ; der Hackklotz ; der Holzblock ; der Holzklotz ; der Häuserblock ; das Spielzeugblok |
blok | Rohblock ; Talje ; Streckenblock ; Sockel ; Schlag ; die Rolle ; Rohling ; Blockteil ; Auslassflaeche ; Barren ; Baublock ; Block ; der Block ; Blockabschnitt ; Blocksatz ; Blockstrecke ; Blocksystem ; Abzweigflaeche ; Bramme ; Brot ; Fleck ; Herzblock ; Klotz ; Kontingent ; Lamelle ; physischer Satz ; Quader |
Bronnen: Wikipedia; Diving dictionary; Trueterm; interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wiktionary
Voorbeeldzinnen met `blok`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: complexNL: hakblokNL: huizenblokNL: slagersblokNL: speelgoedblokNL: stremmingNL: takelUitdrukkingen en gezegdes
NL: blok huizen
DE: HäuserblockNL: een
blok aan 'tbeen
DE: ein Klotz am Bein