Vertaal
Naar andere talen: • bestuur > ENbestuur > ESbestuur > FR
Vertalingen bestuur NL>DE

het bestuur

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [bəˈstyr]
Verbuigingen:  bestuursturen (meerv.)

1) het leidinggeven aan iets - Vorstand (der ~), Führung (die ~), Behörde (die ~)
het bestuur uitoefenen - die Leitung ausüben
openbaarheid van bestuur - (in etwa) Informationsfreiheitsgesetz

2) groep mensen die leiding aan iets geven - Vorstand (der ~), Leitung (die ~)
het dagelijks bestuur - der geschäftsführende Vorstand
in het bestuur zitten - im Vorstand sitzen
Het bestuur treedt af. - Der Vorstand tritt zurück.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
het bestuurdie Handhabung ; die Verwaltung ; die Regierung ; die Regie ; die Regentschaft ; das Managment ; das Management ; die Leitung ; die Herrschaft ; die Geschäftsführung ; die Führung ; die Direktion ; die Betriebsführung
bestuur Administration ; Vorstand ; Verwaltung ; oeffentliche Verwaltung ; EDA-Lenkungsausschuss
Bronnen: Wikipedia; interglot; Engoi Woordenschatoefeningen; Omegawiki.org; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `bestuur`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: beheer
NL: beleidsploeg
NL: chauffeur
NL: directie
NL: kopstuk
NL: leiding
NL: management
NL: manager
NL: politicus
NL: politiek

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: plaatselijk bestuur DE: Ortsvorstand
NL: stedelijk bestuur DE: Stadtverwaltung, städtische Behörde (die)
NL: dagelijks bestuur DE: geschäftsführender Ausschuß