1. MWB
  2. Vertalen
  3. alstublieft (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • alstublieft > EN • alstublieft > ES • alstublieft > FR
Vertalingen alstublieft NL>DE

alstublieft

tussenwerpsel
Uitspraak:  [ɑlstyˈblift]

1) <je zegt dit als je iets geeft aan iemand die je niet kent of die veel ouder of belangrijker is dan jij>
 - bitteschön
Alstublieft, dit zijn de formulieren die u moet invullen. - Bitteschön, dies sind die Formulare, die Sie ausfüllen müssen.

2) <je zegt dit als je iets vraagt aan iemand die je niet kent of die veel ouder of belangrijker is dan jij>
 - bitte
Mevrouw, wilt u alstublieft het raam dichtdoen? - Meine Dame, würden Sie bitte das Fenster schließen?

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
alstublieft (bijwoord) bitte
alstublieft bitte ; bitte sehr ; bitte schön ; gef. (Afkorting) ; gefl (Afkorting)
Bronnen: Wiktionary; Trueterm; interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `alstublieft`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: alsjeblieft
NL: geleden
NL: gelieve
NL: hier
NL: kijk
NL: s.v.p.
NL: voila
NL: ziedaar
NL: ziehier
NL: ziezo