1. MWB
  2. Vertalen
  3. waken (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • waken > EN • waken > ES • waken > FR
Vertalingen waken NL>DE

waken

werkw.
Uitspraak:  ['wakə(n)]
Verbuigingen:  waakte (verl.tijd ) heeft gewaakt (volt.deelw.)

wakker blijven - wachen
Ik heb de hele nacht bij hem gewaakt; tegen de ochtend ijlde hij niet meer. - Ich wachte die ganze Nacht bei ihm; gegen morgen litt er nicht mehr.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
waken (ww.) auf Streifegehen (ww.) ; beaufsichtigen (ww.) ; bewachen (ww.) ; patrouillieren (ww.) ; streifen (ww.) ; wachen (ww.) ; wachen über (ww.)
waken (werkw.) wach sein ; wachen
Bronnen: interglot; Wiktionary


Voorbeeldzinnen met `waken`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: erop toezien
NL: opblijven
NL: waken over
NL: wakker blijven

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: waken tegen DE: auf der Hut sein vor (3)
NL: waken voor DE: sorgen für
NL: een wakend oog houden op DE: ein wachsames Auge halten auf (4)