I de voornaam

zelfst.naamw. (m.)

Uitspraak:	['vornam]
Verbuigingen:	voornaamnamen (meerv.)

naam die je ouders je gegeven hebben of waarmee je meestal aangesproken wordt - Vorname (der ~)

Die voornaam hoor je niet vaak. - Diesen Vornamen hört man nicht oft.

II voornaam

bijv.naamw.

Uitspraak:

[vor'nam]

1) (van iets) belangrijk - häufig , bedeutend , wichtig

Vermoeidheid is de voornaamste oorzaak van verkeersongevallen. - Übermüdung ist die häufigste Ursache von Verkehrsunfällen.

2) (van iemand) afkomstig uit een deftige familie of met een hoge maatschappelijke positie - vornehm

voorname gasten - vornehme Gäste je voornaam gedragen - sich vornehm benehmen

© K Dictionaries Ltd.

voornaam (znw.)	der Taufname ; der Rufname
de voornaam (m)	der Vorname
voornaam	hocherhaben ; würdig ; würdevoll ; wert ; vornehm ; stattlich ; schick ; prominent ; königlich ; illuster ; herrschaftlich ; herrlich ; gepflegt ; gehoben ; erhaben ; elegant ; distingiert ; ansehnlich ; bedeutend ; wichtig ; der Vorname ; Vorname

Bronnen: interglot; Wiktionary; Download IATE, European Union, 2017.




NL: aanzienlijk
NL: adelijk
NL: befaamd
NL: beroemd
NL: deftig
NL: doopnaam
NL: doorluchtig
NL: geacht
NL: gedistingeerd
NL: gewichtig

NL: het voornaamste DE: das Wichtigste
NL: een van de voornaamste firma's DE: eine der ersten, der führenden Firmen
NL: voornaamste reden DE: Hauptgrund