1. MWB
  2. Vertalen
  3. uitnodigen (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • uitnodigen > EN • uitnodigen > ES • uitnodigen > FR
Vertalingen uitnodigen NL>DE

uitnodigen

werkw.
Uitspraak:  [ˈœytnodəxə(n)]
Verbuigingen:  nodigde uit (verl.tijd ) heeft uitgenodigd (volt.deelw.)

vragen of iemand iets wil doen of je gast wil zijn - einladen , bitten
Ik heb voor de bruiloft al mijn vrienden uitgenodigd. - Zur Hochzeit habe ich all meine Freunde eingeladen.
iemand uitnodigen een toespraak te houden - jemanden bitten, eine Rede zu halten
uitdrukking Het mooie weer nodigde uit tot een dagje aan het strand.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
uitnodigen (ww.) ansuchen (ww.) ; beantragen (ww.) ; einen Antrag machen (ww.) ; einladen (ww.) ; engagieren (ww.) ; ersuchen (ww.)
uitnodigen (werkw.) einladen
uitnodigen auffordern
Bronnen: interglot; Wiktionary; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `uitnodigen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aanvragen
NL: aanzoeken
NL: engageren
NL: inviteren
NL: verleiden
NL: verzoeken
NL: vragen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: op een feest uitnodigen DE: zu. einem Fest einladen
NL: (een dame) voor een dans uitnodigen DE: zum Tanz auffordern