de stok

zelfst.naamw. (m.)

Uitspraak:	[stɔk]
Verbuigingen:	stokken (meerv.)

dun en rond stuk hout - Stock (der ~)

wandelstok - Spazierstock met een stok lopen - mit einem Stock laufen een stok met een scherpe punt - ein Stock mit einer scharfen Spitze

van je stokje gaan (=flauw vallen) - umkippen

een stokje voor (iets) steken (=(iets) tegenhouden) - (etwas) einen Riegel vorschieben

het aan de stok krijgen met (=ruzie krijgen met (iemand)) - sich in die Haare kriegen

een stok achter de deur (=iets dat je dwingt om iets te doen waar je geen zin in hebt) - Druckmittel

© K Dictionaries Ltd.

de stok (m)	der Gehstock ; der Krückstock ; der Spazierstock ; der Stab ; die Stange ; der Stock ; der vierfüßiger Gehstock
stok	Hühnerstange

Bronnen: Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.




NL: baton
NL: eind hout
NL: staaf
NL: staf
NL: stang

NL: een stok achter de deur DE: der Knüppel hinter der Tür
NL: het met iemand aan de stok hebben DE: Krach, Streit mit einem haben, sich mit einem herumstreiten
NL: het met iemand aan de stok krijgen DE: mit einem zusammengeraten, Krach, Streit mit einem bekommen
NL: (de kippen zitten) op stok DE: auf der Stange
NL: met de kippen op stok (gaan) DE: mit den Hühnern zu Bett