1. MWB
  2. Vertalen
  3. strikt (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • strikt > EN • strikt > ES • strikt > FR
Vertalingen strikt NL>DE

strikt

bijwoord
Uitspraak:  [strɪkt]

1) nauwkeurig en streng - starr , strikt , streng
strikte handhaving van de voorschriften - strenge Handhabung der Vorschriften
uitdrukking strikt genomen

2) in heel hevige mate - strikt , streng
Die brief is strikt persoonlijk voor mevrouw Jansen. - Der Brief ist streng persönlich für Frau Jansen.
Wat ik je nu ga vertellen is strikt geheim. - Was ich dir jetzt erzähle, ist streng geheim.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
strikt akkurat ; gebiederisch ; genau ; gerade ; gewissenhaft ; haargenau ; korrekt ; nach allen Regeln ; pünktlich ; schlüssig ; streng ; strikt ; stringent ; unerbittlich
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `strikt`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bindend
NL: dwingend
NL: erg
NL: exact
NL: nauwgezet
NL: onvermurwbaar
NL: onverzettelijk
NL: precies
NL: punctueel
NL: rigide

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: strikt bevel DE: gemessener Befehl
NL: het strikt noodzakelijke DE: das unbedingt Notwendige
NL: strikt (genomen) DE: genau, streng