I stof

zelfst.naamw.

Uitspraak:	[stɔf]
Verbuigingen:	stoffen (meerv.)

1) materiaal van draden om kleren, gordijnen e.d. van te maken - Stoff (der ~)

stoffenwinkel - Stoffgeschäft

2) materie waaruit iets bestaat - Stoff (der ~)

het vervoer van gevaarlijke stoffen - der Transport gefährlicher Stoffe vloeistof - Flüssigkeit

3) informatie die je tot je neemt - Stoff (der ~)

Dit is verplichte stof voor het examen - Dieses ist Pflichtstoff für die Prüfung. gespreksstof - Gesprächsstoff

lang van stof zijn (=lang en uitgebreid over iets praten) - ausführlich erzählen

II het stof

zelfst.naamw.

Uitspraak:

[stɔf]

neergevallen los vuil - Staub (der ~)

Als je niet regelmatig schoonmaakt zit alles onder het stof. - Wenn du nicht regelmäßig putzt, verstaubt alles.

in het stof bijten (=verliezen) - ins Gras beißen

veel stof doen opwaaien (=opschudding veroorzaken) - viel Staub aufwirbeln

© K Dictionaries Ltd.

het stof	der Staub
de stof (m)	Sachen (p) ; der Kram
de stof	das Stäubschen ; der Stoff ; das Staubteilschen ; die Materie
stof	Stäubchen ; Stäube ; chemischer Stoff ; der Stoff ; Stoff ; der Staub ; Staub ; Pulver ; geflockter Zellstoff ; Fluff

Bronnen: Engoi Woordenschatoefeningen; Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wiktionary




NL: het stoffelijke
NL: leerstof
NL: materie
NL: poeder
NL: stofdeeltjes
NL: substantie
NL: textiel

NL: kort van stof DE: kurz angebunden
NL: lang van stof DE: langatmig, weitschweifig DE: (het stof) Staub (der)
NL: helemaal onder het stof DE: verstaubt