Vertaal
Naar andere talen: • oversteken > ENoversteken > ESoversteken > FR
Vertalingen oversteken NL>DE

oversteken

werkw.
Uitspraak:  ovərstekə(n)]
Verbuigingen:  stak over (verl.tijd ) is overgestoken (volt.deelw.)

van de ene kant naar de andere kant (van bijvoorbeeld de straat, een rivier) gaan - kreuzen , überqueren
voorzichtig de straat oversteken - vorsichtig die Straße überqueren

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
oversteken (ww.) herüberfahren (ww.) ; hinüberfahren (ww.) ; übergeben (ww.) ; überqueren (ww.) ; übertreten (ww.)
oversteken (werkw.) überqueren
het overstekendas Hinübergehen
oversteken Abstich ; Abzug ; fliegen über
Bronnen: interglot; mwb; Wiktionary; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `oversteken`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: overgaan
NL: overlopen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: de rivier oversteken DE: über den Fluß (hinüber)fahren
NL: (het gelukte de vijand) naar de andere oever over te steken DE: auf das andere Ufer überzusetzen
NL: de straat oversteken DE: die Straße überqueren
NL: hier oversteken! DE: Überweg für Fußgänger!
NL: (het is niet druk op straat: we kunnen nu) oversteken DE: hinübergehen, überqueren DE: (ruilen) tauschen
NL: gelijk oversteken DE: Zug um Zug, zugleich übergeben
NL: overstekende wielrijders DE: Radweg kreuzt
NL: overstekend wild! DE: Wildwechsel!