Vertaal
Naar andere talen: • mijn > ENmijn > ESmijn > FR
Vertalingen mijn NL>DE

I mijn

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [mɛin]
Verbuigingen:  mijnen (meerv.)

1) bom die ontploft als je hem aanraakt - Mine (die ~)
landmijn - Landmine

2) plaats onder de grond waar je waardevolle dingen uit de aarde haalt - Mine (die ~)
kolenmijn - Kohlenmine


II mijn

pronoun
Uitspraak:  [mɛin]

<woord waarmee je zegt dat iets bij jou hoort>
- mein/e
Mijn tas ligt nog in de auto. - Meine Tasche liegt noch im Auto.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de mijndas Bergwerk ; die Grube ; mein ; der mein ; die Mine ; der Schacht ; der Steinbruch
mijn Bergwerk
Bronnen: interglot; Wiktionary; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `mijn`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: afslag
NL: auctie
NL: groeve
NL: mijngroeve
NL: van mij
NL: veiling
NL: vendu
NL: vendutie
NL: verkoping

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: (ik was) mijn handen DE: mir die Hände
NL: (dit boek is) het mijne DE: das meinige, das meine
NL: (zijn huis is groter dan) het mijne DE: das meinige, das meine, meines
NL: (ik heb) het mijne (gedaan) DE: das Meinige, das Meine
NL: de mijnen DE: die Meinigen, die Meinen
NL: het mijn en het dijn DE: das Mein und Dein
NL: mijn! DE: (bij verkoping) mir!
NL: in de mijn afdalen DE: in die Grube fahren DE: (ter ontploffing) Mine (die)
NL: drijvende mijn DE: schwimmende Mine, Treibmine (die)
NL: mijnen leggen DE: Minen legen, verlegen
NL: mijn leggen in (voor) de havens DE: die Häfen verminen DE: (veiling) Versteigerung (die)