Vertalingen kader NL>DE
het kader
zelfst.naamw.
| Uitspraak: | [ˈkadər] |
| Verbuigingen: | kaders (meerv.) |
1) stel lijnen om een tekst of plaatje -
Rahmen (der ~) | In dat woordenboek staat extra informatie in kadertjes. - Im Wörterbuch stehen zusätzliche Informationen in Kästchen. |
 in het kader van
(=als onderdeel van) - im Rahmen von
stage lopen in het kader van een beroepsopleiding - im Rahmen einer Berufsausbildung ein Praktikum absolvieren
|
2) alle leidinggevenden op verschillend niveau in een organisatie -
Führungsstab (der ~), Management (das ~) | middenkader - mittlerer Kader |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| het kader | die Grenze ; Zusammenhang ; das Verzeichnis ; die Umrandung ; die Tabelle ; das Register ; der Rand ; der Rahmen ; Rahmen ; die Leiste ; die Kante ; der Kader ; Kader ; Hintergrund ; der Gipfel ; das führendes Personal ; die Borte ; der Beschlag ; die Aufstellung |
| kader | Auswahlgrundlage ; Toleranzrahmen ; Rahmenprogramm ; Rahmen ; leitender Angestellter ; Führungskräfte ; Führungskraft ; Darstellungsfeld |
Bronnen: interglot; Wiktionary; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `kader`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: contextNL: kaderpersoneelNL: leidinggevend personeelNL: leidinggevendenNL: lijstNL: omlijstingNL: omrandingNL: raamNL: randNL: stafUitdrukkingen en gezegdes
NL: buiten het
kader vallen
DE: aus dem Rahmen fallenNL: vast
kader
DE: permanenter Kader
