groot

bijv.naamw.

Uitspraak:

[xrot]

1) met meer dan normale omvang of afmetingen - groß , bedeutend

een groot flatgebouw met 20 verdiepingen - ein großes Hochhaus mit 20 Etagen De filmster werd onder grote belangstelling begraven. - Der Filmstar wurde unter großer Anteilnahme beigesetzt.

grote eter (=iemand die veel eet) - großer Esser

Houd je grote mond! (=wees niet zo brutaal) - Halt deinen großen Mund!

in groten getale (=met heel veel) - in großer Zahl De mensen gingen in groten getale de straat op om te protesteren. - Die Leute gingen in großer Zahl auf die Straße, um zu protestieren.

2) belangrijk - groß , bedeutend

een groot staatsman - ein bedeutender Staatsmann

© K Dictionaries Ltd.

de groot (m)	erwachsen ; groß ; großartig
groot	groß ; gr. (Afkorting) ; groß ; weit

Bronnen: Wiktionary; interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia




NL: aanzienlijk
NL: bekend
NL: belangrijk
NL: beroemd
NL: bijzonder
NL: flink
NL: gewichig
NL: omvangrijk
NL: vermaard

NL: grote mogendheid DE: Großmacht (die)
NL: een groot kwartier DE: eine gute Viertelstunde
NL: groot gaan op DE: prahlen mit
NL: groot met elkaar zijn DE: dicke Freunde sein
NL: in het groot DE: im großen
NL: handel drijven in het groot DE: Engrosgeschäfte machen
NL: (een wissel) groot 1000 euro DE: im Betrage von 1000 Euro
NL: (een bedrag) groot 100 euro DE: (in Höhe) von 100 Euro