durven

werkw.

Uitspraak:	[ˈdʏrvə(n)]
Verbuigingen:	durfde (verl.tijd ) heeft gedurfd (volt.deelw.)

niet bang zijn om risico's te nemen - wagen , sich trauen

niet langs de afgrond durven te lopen - sich nicht trauen, entlang des Abgrunds zu laufen

Jij durft! (=<reactie op iemand die iets brutaals zegt of doet>) - Du hast Mut!

© K Dictionaries Ltd.

durven (ww.)	riskieren (ww.) ; sich getrauen (ww.) ; sich trauen (ww.) ; sich wagen (ww.) ; wagen (ww.)
het durven	das Mut haben

Bron: interglot




NL: avonturen
NL: de moed hebben
NL: riskeren
NL: wagen

NL: ik durf niet DE: ich wage es nicht
NL: ik durfde niet (te) komen DE: ich wagte (es) nicht zu kommen
NL: ik durf het niet te zeggen DE: ich wage nicht, getraue mir nicht, habe den Mut nicht es zu sagen
NL: ik durf er niet in DE: ich getraue mich nicht hinein, ich getraue mir nicht hineinzugehen, ich wage mich nicht hinein, ich wage (es) nicht hineinzugehen
NL: heb je zoiets tegen je vader durven zeggen? DE: hast du dich unterstanden so etwas zu deinem Vater zu sagen?