1. MWB
  2. Vertalen
  3. tenter (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • tenter > DE • tenter > EN • tenter > ES
Vertalingen tenter FR>NL
[tɑ̃te]

1 donner envie à - aanlokken

  'Ce projet me tente.'
  Ik heb veel zin in dit project.

2 essayer, commencer - proberen

  'tenter une expérience'
  een poging wagen

  'tenter de faire ··· '
  iets proberen te doen

  'tenter sa chance au jeu'
  zijn geluk beproeven in het spel
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
tenter (ww.) aanlokken (ww.) ; betrachten (ww.) ; in verzoeking brengen (ww.) ; lokken (ww.) ; meelokken (ww.) ; pogen (ww.) ; proberen (ww.) ; trachten (ww.) ; verleiden (ww.) ; verlokken (ww.) ; voortlokken (ww.) ; weglokken (ww.)
tenter over de streep halen
Bronnen: interglot; ICT-Woordenboek


Voorbeeldzinnen met `tenter`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: affrioler
FR: allécher
FR: attirer
FR: captiver
FR: charmer
FR: entraîner
FR: éprouver
FR: essayer
FR: expérimenter
FR: hasarder

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: tenter le coup NL: de kans wagen