Vertaal
Naar andere talen: • retenue > DEretenue > ENretenue > ES
Vertalingen retenue FR>NL
[ʀətəny]

1 fait d'enlever une somme sur un salaire - inhouding

  'une retenue de 10% sur le salaire'
  een inhouding van 10% op het salaris


2 fait de contrôler ses réactions, ses sentiments - terughoudendheid

  'rire sans retenue'
  onbeheerst lachen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
retenue (v) onbevlektheid (znw.) ; de bescheidenheid (v) ; de dienst (m) ; gedienstige handeling (znw.) ; de gedienstigheid (v) ; de ingetogenheid (v) ; de kuisheid (v) ; de matiging (v) ; de mindering (v) ; de moderatie (v) ; het beletten ; onbezoedeldheid (znw.) ; onschuldigheid (znw.) ; de pretentieloosheid (v) ; de reinheid (v) ; de tempering (v) ; de voorkomendheid (v) ; het weerhouden ; de zedigheid (v) ; het afhouden
la retenuede heffing
retenue bekken ; aftrek ; carry ; file ; gei ; inhouding ; korting ; kunstmatige waterstand ; leencijfer ; nablijven ; overdracht ; overdrachtswaarde ; schoolblijven ; stuwmeer ; verkeersopstopping ; waterstand
Bronnen: interglot; ICT-Woordenboek; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `retenue`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: colle
FR: componction
FR: discrétion
FR: gravité
FR: interdiction
FR: mesure
FR: punition

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: 3 de retenue NL: (bij rekenen) 3 onthouden
FR: mettre en retenue NL: school laten blijven