1. MWB
  2. Vertalen
  3. rejeter (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • rejeter > DE • rejeter > EN • rejeter > ES
Vertalingen rejeter FR>NL
[ʀəʒəte]

1   rejeter ··· sur ···
rendre ··· responsable de ··· - iets op iemand afschuiven

  'Il rejette la faute sur son frère.'
  Hij gooit de schuld op zijn broer.

2 ne pas accepter ··· , ··· - afwijzen

  'Sa famille le rejette.'
  Zijn familie wil niets meer van hem weten.

  'rejeter une offre'
  een aanbod afslaan

3 lancer ce qu'on avait pris - weer gooien

  'rejeter un poisson dans l'eau'
  een vis weer in het water gooien
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
rejeter (ww.) verstoten (ww.) ; overgeven (ww.) ; spruiten (ww.) ; teruggooien (ww.) ; terugwerpen (ww.) ; terugwijzen (ww.) ; uitschieten (ww.) ; uitschieten plantkunde (ww.) ; verdedigen (ww.) ; versmaden (ww.) ; ontwijken (ww.) ; vertikken (ww.) ; verwaarlozen (ww.) ; verweren (ww.) ; verwerpen (ww.) ; wegcijferen (ww.) ; weggooien (ww.) ; wegstemmen (ww.) ; wegsturen (ww.) ; weigeren (ww.) ; onthouden (ww.) ; abstineren (ww.) ; afketsen (ww.) ; afschepen (ww.) ; afschuiven (ww.) ; afslaan (ww.) ; afstemmen (ww.) ; afweren (ww.) ; afwijzen (ww.) ; afwimpelen (ww.) ; bedanken (ww.) ; braken (ww.) ; declineren (ww.) ; kotsen (ww.) ; laten passeren (ww.)
rejeter afstoten ; verbannen ; uitstoelen ; uitlopen ; afwijzen
Bronnen: interglot; Wikipedia; ICT-Woordenboek; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `rejeter`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: jeter
FR: pousser
FR: reculer
FR: refuser
FR: reporter
FR: repousser
FR: s'abstenir de
FR: vomir

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: rejeter la faute sur NL: de schuld werpen op