1. MWB
  2. Vertalen
  3. rater (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • rater > DE • rater > EN • rater > ES
Vertalingen rater FR>NL
[ʀate]

1 ne pas réussir - verknoeien

  'rater un examen'
  voor een examen zakken

  'J'ai raté mon gâteau.'
  Mijn taart is mislukt.

  'rater sa vie'
  zijn leven verknallen

2 manquer le départ de ··· - missen

  'rater son train'
  zijn trein missen

3 ne pas assister à ··· - missen

  'rater une réunion'
  een vergadering missen
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
rater (ww.) afgaan (ww.) ; falen (ww.) ; floppen (ww.) ; iets mislopen (ww.) ; in de puree lopen (ww.) ; misgaan (ww.) ; mislopen (ww.) ; mislukken (ww.) ; missen (ww.) ; onderuitgaan (ww.) ; op zijn bek gaan (ww.) ; stranden (ww.) ; ten val komen (ww.) ; vallen (ww.) ; verkeerd lopen (ww.) ; verprutsen (ww.)
Bronnen: interglot; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `rater`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: échouer
FR: faillir
FR: gâcher
FR: laisser
FR: louper
FR: perdre
FR: se casser la gueule