Vertaal
Naar andere talen: • paralyser > DEparalyser > ENparalyser > ES
Vertalingen paralyser FR>NL
[paʀalize]

1 empêcher de bouger - verlammen

  'Cette maladie l'a paralysé des jambes.'
  Deze ziekte heeft zijn benen verlamd.


2 empêcher d'agir - verlammen

  'La peur le paralyse.'
  Angst verlamt hem.


3 empêcher de fonctionner - lamleggen

  'Les embouteillages paralysent la ville.'
  De opstoppingen leggen de stad lam.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
paralyser (ww.) krachteloos maken (ww.) ; lamleggen (ww.) ; machteloos maken (ww.) ; ontwrichten (ww.) ; platleggen (ww.) ; verlammen (ww.)
paralyser verlamd raken ; verlamd worden
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `paralyser`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: ankyloser
FR: bloquer
FR: disloquer
FR: engourdir
FR: figer
FR: gêner
FR: immobiliser
FR: intimider