Vertaal
Naar andere talen: • nuit > DEnuit > ENnuit > ES
Vertalingen nuit FR>NL
[nɥi]

1 période entre le coucher et le lever du soleil - nacht

  'Il a été malade dans la nuit.'
  Hij voelde zich die nacht ziek.

  'Il s'est réveillé cette nuit.'
  Hij is vannacht wakker geworden.

  'Bonne nuit !'
  Welterusten!


2 absence de lumière - duisternis

  'Il fait nuit.'
  Het is donker.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
nuit (v) de deemstering (v) ; donker (znw.) ; de donkerte (v) ; duister (znw.) ; de duisternis (v) ; de nacht (m) ; de overnachting (v)
nuit nacht
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `nuit`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: noir

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: nuit blanche NL: slapeloze nacht
FR: de nuit NL: 'snachts
FR: la nuit éternelle NL: de dood
FR: les feux de la nuit NL: de sterren
FR: le flambeau de la nuit NL: de maan
FR: ni jour ni nuit NL: nooit
FR: nuit et jour NL: dag en nacht
FR: il fait nuit NL: het is donker
FR: il fait nuit noire NL: het is stikdonker
FR: la nuit tombe NL: de avond valt