[min]

1 aspect du visage - gezicht

  'avoir bonne/mauvaise mine'
  er goed/slecht uitzien

2 aspect extérieur, apparence - uiterlijk - voorkomen

  'avoir une mine tranquille'
  rustig overkomen / een kalm voorkomen hebben[min]

1 partie d'un crayon qui laisse une trace - potloodstift

  'tailler la mine'
  de potloodstift bijslijpen/aanpunten

2 lieu d'où l'on extrait une matière - mijn

  'une mine de charbon'
  een steenkoolmijn/kolenmijn

3 engin explosif - mijn

  'mines antipersonnel'
  antipersoneelmijnen
© K Dictionaries Ltd.

mine (v)	het gelaat ; de vorm (m) ; het voorkomen ; het vertoon ; de verschijning (v) ; uiterlijk (znw.) ; het type ; mijngroeve (znw.) ; de mijn ; de groeve ; de gedaante (v) ; het exterieur ; de buitenkant (m) ; het aanzien ; het aangezicht
mine	delven ; stift ; mijn ; goudmijn

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm




FR: allure
FR: apparence
FR: formé

FR: avoir bonne, mauvaise mine NL: er goed, slecht uitzien
FR: faire bonne, mauvaise mine à  quelqu'un. NL: iemand vriendelijk, onvriendelijk ontvangen
FR: faire mine de NL: net doen alsof
FR: faire des mines NL: overdreven lief doen, aanstellerig lief doen
FR: faire la mine NL: een lelijk gezicht trekken
FR: mine de rien NL: (pop.) zonder dat het opvalt
FR: puits de mine NL: mijnschacht
FR: mine antichar NL: antitankmijn
FR: chambre de mine, fourneau de mine NL: mijnkamer
FR: champ de mines NL: mijnenveld
FR: éventer la mine NL: lont ruiken
FR: mine flottante NL: drijvende mijn
FR: mine magnétique NL: magnetische mijn
FR: mine de plomb NL: potlood (erts)
FR: la mine d'un crayon NL: de stift van een potlood