[ʒø]
[mv: jeux]
1 activité que l'on fait pour se divertir - spel

  'un jeu de société'
  een gezelschapsspel

  'un jeu vidéo'
  een videospelletje/videogame

  jeu de mots
   (= plaisanterie basée sur la ressemblance des mots) - woordspeling

  le jeu
   (= ensemble des jeux où l'on engage de l'argent) - het gokken

2 ce qui sert à jouer - spel

  'un jeu de cartes'
  een spel kaarten

  'un jeu d'échecs'
  de schaakstukken

3 ensemble d'objets de même nature - stel - set

  'un jeu de clés'
  een stel sleutels

4   être en jeu
être concerné et menacé - op het spel staan

  'Ses intérêts sont en jeu.'
  Er staan belangen op het spel.

5 façon d'interpréter un rôle - spel

  'le jeu d'un acteur'
  het spel van een acteur[ʒø]
[mv: jeux]
1 activité que l'on fait pour se divertir - spel

  'un jeu de société'
  een gezelschapsspel

  'un jeu vidéo'
  een videospelletje/videogame

  jeu de mots
   (= plaisanterie basée sur la ressemblance des mots) - woordspeling

  le jeu
   (= ensemble des jeux où l'on engage de l'argent) - het gokken

2 ce qui sert à jouer - spel

  'un jeu de cartes'
  een spel kaarten

  'un jeu d'échecs'
  de schaakstukken

3 ensemble d'objets de même nature - stel - set

  'un jeu de clés'
  een stel sleutels

4   être en jeu
être concerné et menacé - op het spel staan

  'Ses intérêts sont en jeu.'
  Er staan belangen op het spel.

5 façon d'interpréter un rôle - spel

  'le jeu d'un acteur'
  het spel van een acteur
© K Dictionaries Ltd.

jeu (m)	de partij (v) ; het wedstrijdje ; de wedstrijd (m) ; het spelletje ; het spelleke ; de speling (v) ; het spel ; de speelwijze ; de speelruimte (v) ; set ; het rondje ; het potje ; de pot (m) ; het partijtje ; de marge ; de concours (m) ; de beurt
le jeu	het videogame ; pakket ; de game
jeu	dood punt ; walsspleet ; vrijslag ; vrije afstand ; speling ; spel ; ruw spel

Bronnen: interglot; Wikipedia; ICT-Woordenboek; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm




FR: amusement
FR: badinage
FR: délassement
FR: divertissement
FR: interprétation
FR: ludisme
FR: manège
FR: match
FR: plaisanterie
FR: plaisir

FR: jeu de cartes NL: kaartspel
FR: ce n'est qu'un jeu pour lui NL: dat is maar kinderspel voor hem
FR: cela n'est pas de jeu NL: dat is niet volgens de regels, dat is niet eerlijk
FR: jeu de société NL: gezelschapsspel
FR: jeu de dames NL: damspel
FR: jeu d'echecs NL: schaakspel
FR: être en jeu NL: op het spel staan
FR: faire son jeu NL: inzetten
FR: faites votre jeu! NL: inzetten!
FR: se faire un jeu de NL: ergens een spelletje van maken
FR: jouer gros jeu NL: grof spelen, gevaarlijk spel spelen
FR: jeu de mots NL: woordspeling
FR: le jeu n'en vaut pas la chandelle NL: 't sop is de kool niet waard
FR: vieux jeu NL: ouderwets
FR: jeu de paume NL: kaatsbaan
FR: jeu de quilles NL: kegelbaan
FR: un jeu d'avirons NL: een stel riemen
FR: mettre en jeu NL: in beweging brengen, in het werk stellen