[flœʀ]

1 partie colorée d'une plante - bloem

  'un bouquet de fleurs'
  een bos bloemen

  'un arbre en fleurs'
  een bloeiende boom / een boom met bloesems

2   faire une fleur à ···
donner un avantage à ··· - iemand iets cadeau doen
© K Dictionaries Ltd.

fleur (v)	voorplantingsorgaan van plant (znw.) ; gouden eeuw (znw.) ; de dauw (m) ; de bloesem (m) ; de bloem (v) ; de bloeitijd (m) ; het bloeiseizoen ; de bloeiperiode (v)
fleur	nerf ; bloei ; koudloop ; kaamsel ; kaam ; dendriet ; blom ; bloesem ; bloem

Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.; Omegawiki.org




FR: heure de gloire

FR: être en fleurs NL: in bloei staan
FR: fleur de lis NL: lelie der Bourbons
FR: fleur printanière NL: lentebloem
FR: les quatre fleurs NL: soort hoestdrankje
FR: semer des fleurs sur la tombe de quelqu'un. NL: een dode prijzen
FR: fleur de soufre NL: zwavel
FR: à  la fleur de l'âge NL: in de bloei van het leven
FR: à  fleur d'eau NL: aan de oppervlakte van het water
FR: avoir des yeux à  fleur de tête NL: uitpuilende ogen hebben
FR: à  fleur de peau NL: aan de opperhuid, oppervlakkig (figuurlijk)