Vertaal
Naar andere talen: • face > DEface > ENface > ES
Vertalingen face FR>NL
[fas]

1 côté d'une chose - zijkant - zijvlak

  'les faces d'un cube'
  de (zij)vlakken van een kubus


2 aspect - kant

  'étudier un cas sous toutes ses faces'
  een zaak van alle kanten bekijken


3 visage - gezicht

4   perdre la face
perdre son honneur - zijn gezicht verliezen

  sauver la face
   (= conserver son honneur) - zijn gezicht bewaren

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
face (v) het aangezicht ; het gelaat ; het gezicht
FACE (Afkorting) FACE (Afkorting)
face bovenvlak ; buitenlaag ; fineer in't zicht ; kopflank ; oppervlak ; venster ; voorvlak ; voorzijde ; zijde
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `face`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: affronter
FR: bouille
FR: côté
FR: devant
FR: effigie
FR: en vis-à-vis
FR: façade
FR: facette
FR: faciès
FR: figure

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: à  la face de NL: ten aanschouwe van
FR: une face de carême NL: een bleek gelaat
FR: changer de face NL: van aanzien veranderen
FR: en face NL: openlijk, in het gezicht
FR: en face de NL: tegenover
FR: la maison d'en face NL: het huis aan de overkant
FR: face à  face NL: van aangezicht tot aangezicht
FR: faire face à  NL: gekeerd zijn naar, het hoofd bieden aan
FR: faire face à  ses engagements NL: zijn verplichtingen nakomen
FR: portrait de face NL: van voren gezien portret
FR: regarder en face NL: in het gezicht kijken
FR: sauver la face NL: de schijn redden
FR: voiture de face NL: tegenligger
FR: pile ou face NL: kruis of munt
FR: considérer sous toutes ses faces NL: van alle kanten bekijken