1. MWB
  2. Vertalen
  3. estimer (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • estimer > DE • estimer > EN • estimer > ES
Vertalingen estimer FR>NL
[ɛstime]

1 évaluer - schatten - taxeren

  'estimer un tableau'
  een schilderij taxeren

2 calculer de façon approximative - schatten - gissen

  'estimer une longueur'
  een lengte schatten

3 respecter ··· - achten

  'estimer ses parents'
  zijn ouders achten

4 considérer


suivi de que ou de l'inf.

menen - denken

  'Il estime avoir bien travaillé.'
  Hij meent dat hij goed gewerkt heeft.

  'J'estime que c'est normal.'
  Ik meen dat dat normaal is.
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
estimer (ww.) overdenken (ww.) ; geloven (ww.) ; gissen (ww.) ; gissing maken (ww.) ; hoogachten (ww.) ; hoogschatten (ww.) ; iets aanraden (ww.) ; iets overwegen (ww.) ; in acht nemen (ww.) ; ingeven (ww.) ; inschatten (ww.) ; ontzien (ww.) ; op prijs stellen (ww.) ; evalueren (ww.) ; overwegen (ww.) ; ramen (ww.) ; respecteren (ww.) ; sparen (ww.) ; suggereren (ww.) ; taxeren (ww.) ; uitrekenen (ww.) ; uitwerken (ww.) ; vaststellen (ww.) ; verschonen (ww.) ; waarderen (ww.) ; eerbiedigen (ww.) ; aannemen (ww.) ; achten (ww.) ; adviseren (ww.) ; afwegen (ww.) ; appreciëren (ww.) ; becijferen (ww.) ; begroten (ww.) ; beoordelen (ww.) ; bepalen (ww.) ; beraden (ww.) ; beramen (ww.) ; berekenen (ww.) ; calculeren (ww.) ; consideren (ww.) ; determineren (ww.)
estimer berekening van de omvang ; waarderen ; vinden ; schatten ; prijzen ; oordelen ; evalueren ; denken
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.; ICT-Woordenboek


Voorbeeldzinnen met `estimer`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: taxer