1. MWB
  2. Vertalen
  3. calmer (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • calmer > DE • calmer > EN • calmer > ES
Vertalingen calmer FR>NL
[kalme]

1 diminuer l'intensité de - verlichten

  'calmer une douleur'
  een pijn verlichten

2 rendre ··· moins triste, moins énervé - kalmeren

  'calmer un bébé qui pleure'
  een huilende baby kalmeren
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
calmer (ww.) matigen (ww.) ; zich matigen (ww.) ; voldoening geven (ww.) ; verzachten (ww.) ; verlichten (ww.) ; tot kalmte manen (ww.) ; temperen (ww.) ; sussen (ww.) ; milderen (ww.) ; met mate gebruiken (ww.) ; bedaren (ww.) ; kalmeren (ww.) ; intomen (ww.) ; geruststellen (ww.) ; dempen (ww.) ; bevredigen (ww.) ; beteugelen (ww.) ; beheersen (ww.) ; begeerte stillen (ww.) ; bedwingen (ww.)
Bronnen: interglot; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `calmer`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: apaiser
FR: assouvir
FR: consoler
FR: contenter
FR: désaltérer
FR: désarmer
FR: dompter
FR: étancher
FR: étouffer
FR: lénifier