1. MWB
  2. Vertalen
  3. union (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • union > DE • union > EN • union > ES
Vertalingen union FR>NL
[ynjɔ̃]

1 accord entre des personnes, des groupes - een(sgezind)heid - eendracht

  'une union politique'
  een politieke eenheid

2 fait de s'unir, de se grouper - unie - bond

  'une union de consommateurs'
  een consumentenbond

  'l'Union européenne'
  de Europese Unie

3   union libre
fait de vivre ensemble sans être mariés - (het) ongehuwd samenwonen

4 relations sexuelles - (geslachts)gemeenschap

  'l'union des corps'
  de lichamelijke eenwording
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
union (v) de echtverbintenis (v) ; de unie (v) ; de trouwdag (m) ; de statenbond (m) ; de samensmelting (v) ; de samenklank (m) ; het samendoen ; het saamhorigheidsgevoel ; huwelijkse staat (znw.) ; de huwelijksdag (m) ; de harmonie (v) ; het genootschap ; de fusie (v) ; de eenwording (v) ; de eendracht ; de coalitie (v) ; bruiloftsdag (znw.) ; de band (m) ; de associatie (v) ; de alliantie (v) ; het akkoord ; aaneenvoeging (znw.)
Union Federatie ; wartelkoppeling ; vereniging ; Unie ; tweerelatie ; partnerrelatie ; OF-functie
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `union`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: abouchement
FR: accord
FR: adhérence
FR: alliance
FR: amitié
FR: assemblage
FR: association
FR: attachement
FR: camaraderie
FR: cohérence

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: trait d'union NL: verbindingsstreepje
FR: union postale NL: postunie
FR: l'union fait la force NL: (spr.w) eendracht maakt macht