[tɛʀ]

1   Terre
planète habitée par l'homme - aarde

2 monde entier - aarde

  'faire le tour de la terre'
  een reis om de wereld maken

3 sol - grond

  'tomber par terre'
  op de grond vallen

  'être couché par terre'
  op de grond liggen

  'se poser à terre' d'un avion
landen

4 continent, opposé à la mer, aux océans - (vaste)land

  'retrouver la terre ferme'
  terugkeren naar het vasteland

5 terrain appartenant à ··· - grond - landgoed

  'vivre sur ses terres'
  op zijn landgoed wonen

6 matière du sol - land

  'cultiver la terre'
  het land bebouwen

7 matière qui sert à fabriquer des objets - aarde - klei

  'poterie en terre cuite'
  stuk terracotta aardewerk
© K Dictionaries Ltd.

terre (v)	de aardkorst ; de wereldbol (m) ; de wereld ; de landmassa ; het landgoed ; het land ; de grond (m) ; bodemoppervlak (znw.) ; de bodem (m) ; de aarde (v)
terre	aardbol ; teellaag ; pijlstaartrog ; grond ; aardleiding ; aardgeleider ; aarde

Bronnen: interglot; Wikipedia; Omegawiki.org; Download IATE, European Union, 2017.




FR: bien
FR: boue
FR: champ
FR: concession
FR: domaine
FR: endroit
FR: exploitation
FR: fonds
FR: glaise
FR: glèbe

FR: terre cuite NL: terra cotta
FR: terre de pipe NL: pijpaarde
FR: à  terre, par terre NL: op de grond, ter aarde
FR: terre à  terre NL: laag bij de grond
FR: armée de terre NL: landleger
FR: terre ferme NL: vaste grond, wal
FR: mettre en terre, porter en terre NL: begraven
FR: perdre terre NL: het land uit het oog verliezen, vaste grond verliezen
FR: prendre terre NL: aanlanden
FR: rentrer sous terre NL: door de grond zinken
FR: reprendre terre NL: weer op zijn verhaal komen
FR: qui terre a, guerre a (spr.w) NL: eigendom brengt twist en oorlog met zich mee