1. MWB
  2. Vertalen
  3. sentir (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • sentir > DE • sentir > EN • sentir > ES
Vertalingen sentir FR>NL
[sɑ̃tiʀ]

1 connaître une sensation - voelen

  'sentir la fatigue'
  zich moe voelen

  'sentir une douleur'
  pijn voelen

2 percevoir une odeur - ruiken aan

  'sentir un parfum'
  een geurtje opsnuiven

3 avoir telle odeur - ruiken

  'sentir bon/mauvais'
   lekker vies ruiken

  'Ça sent la cigarette ici.'
  Het ruikt hier naar sigaretten.

4 avoir l'impression - voelen

  'Je sens que quelque chose la gêne.'
  Ik voel dat haar iets dwarszit.
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
sentir (ww.) aanvoelen (ww.) ; beleven (ww.) ; ervaren (ww.) ; gewaarworden (ww.) ; iets voelen (ww.) ; ondervinden (ww.) ; voelen (ww.) ; voorvoelen (ww.)
sentir ruiken
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `sentir`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: apprécier
FR: comprendre
FR: constater
FR: découvrir
FR: détester
FR: deviner
FR: discerner
FR: embaumer
FR: empester
FR: éprouver

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: paroles bien senties NL: goed gekozen bewoordingen
FR: sentir bon NL: lekker ruiken