1. MWB
  2. Vertalen
  3. retirer (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • retirer > DE • retirer > EN • retirer > ES
Vertalingen retirer FR>NL
[ʀətiʀe]

1 enlever, prendre ··· à ··· - afnemen

  'Les gendarmes lui ont retiré son permis de conduire.'
  De politieagenten hebben zijn rijbewijs ingetrokken.

2 enlever un vêtement - uitdoen

  'retirer son manteau'
  zijn jas uitdoen

3 faire sortir - halen (uit)

  'retirer la clé de la serrure'
  de sleutel uit het slot halen

  'retirer de l'argent à un distributeur'
  geld uit een geldautomaat halen

4 supprimer, annuler - intrekken

  'retirer une plainte'
  een klacht intrekken

5 obtenir, gagner - (ver)krijgen

  'retirer un profit de ··· '
  voordeel trekken van iets
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
retirer (ww.) beteugelen (ww.) ; vervreemden (ww.) ; terugtrekken (ww.) ; terugkomen op (ww.) ; nietig verklaren (ww.) ; matigen (ww.) ; loshalen (ww.) ; leeghalen (ww.) ; intrekken (ww.) ; intomen (ww.) ; herroepen (ww.) ; beheersen (ww.) ; bedaren (ww.) ; annuleren (ww.) ; afgelasten (ww.) ; afbestellen (ww.)
retirer afhalen ; verwijderen ; puren ; opvragen ; op rente gaan ; fouten opsporen
Bronnen: interglot; Wikipedia; Trueterm; ICT-Woordenboek; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `retirer`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: marauder
FR: prendre
FR: rattraper
FR: recouvrer
FR: récupérer