1. MWB
  2. Vertalen
  3. quand (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • quand > DE • quand > EN • quand > ES
Vertalingen quand FR>NL
[kɑ̃]

1 au moment où - wanneer

  'Appelle-moi quand tu arrives.'
  Bel me wanneer je aankomt.

2   quand même
malgré tout - toch

  'Il aurait quand même pu s'excuser !'
  Hij zou zich toch hebben kunnen verontschuldigen![kɑ̃]


1 à quel moment - wanneer

  'Quand viendra-t-il ?'
  Wanneer komt hij?
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
quand destijds ; indertijd ; toen ; toenmaals ; toentertijd ; wanneer ; als
Bronnen: interglot; ICT-Woordenboek


Voorbeeldzinnen met `quand`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: comme
FR: lorsque
FR: simultanément

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: quand même NL: al, zelfs al
FR: quand même NL: toch