[plɛʀ]

1 être agréable à ··· - bevallen

  'Elle lui plaît beaucoup.'
  Zij bevalt hem zeer.

  'Ça me plaît.'
  Dat bevalt me.

2   s'il te/vous plaît
formule de politesse accompagnant une demande - alsjeblieft alstublieft

  'Ferme la porte, s'il te plaît.'
  Sluit de deur, alsjeblieft.
© K Dictionaries Ltd.

plaire (ww.)	aanstaan (ww.) ; behagen (ww.) ; bekoren (ww.) ; believen (ww.) ; bevallen (ww.) ; gelieven (ww.) ; goeddunken (ww.) ; koketteren (ww.) ; plezieren (ww.)
plaire	graag hebben ; graag lusten ; houden van ; leuk vinden ; lusten

Bronnen: interglot; Wikipedia




FR: agréer
FR: aimer
FR: amuser
FR: apprécier
FR: captiver
FR: charmer
FR: contenter
FR: convenir
FR: coqueter
FR: enchanter

FR: plaise à  Dieu, plût à  Dieu NL: God geve..., God gave...
FR: à  Dieu ne plaise NL: God verhoede
FR: plaît-il? NL: wat blief je?
FR: s'il vous plaît NL: als het u belieft