Vertalingen maintenir FR>NL
[mɛ̃təniʀ]1 retenir, empêcher de bouger - tegenhouden - vasthouden
'maintenir ··· avec force'
iemand met dwang tegenhouden2 faire durer - handhaven - in stand houden
'maintenir une coutume'
een gebruik in stand houden3 affirmer - staande houden - volhouden
'Il maintient qu'il a raison.'
Hij houdt vol dat hij gelijk heeft.© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| maintenir (ww.) | harden (ww.) ; volhouden (ww.) ; verduren (ww.) ; verdragen (ww.) ; uitzingen (ww.) ; uithouden (ww.) ; stand houden (ww.) ; ophouden (ww.) ; omhooghouden (ww.) ; niet terugnemen (ww.) ; instandhouden (ww.) ; in stand houden (ww.) ; in de hoogte houden (ww.) ; in bescherming nemen (ww.) ; hooghouden (ww.) ; handhaven (ww.) ; dulden (ww.) ; dragen (ww.) ; doorstaan (ww.) ; conserveren (ww.) ; bewaren (ww.) ; bestendigen (ww.) ; beschermen (ww.) ; behouden (ww.) ; behoeden (ww.) ; beethouden (ww.) |
| maintenir | beweren ; vasthouden ; houden ; handhaven (van conclusies) |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Trueterm; ICT-Woordenboek; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `maintenir`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
FR: tenir
