Vertaal
Naar andere talen: • LAM > DELAM > ENLAM > ES

De vertaling wordt gegeven voor de taalcombinatie NL>FR.

De gevraagde combinatie FR>NL geeft geen vertalingen voor LAM.

Vertalingen LAM NL>FR

I het lam

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [lɑm]
Verbuigingen:  -meren (meerv.)

jong schaap - agneau (le ~)
dartele lammetjes in de wei - des agneaux folâtrant dans le pré


II lam

bijv.naamw.
Uitspraak:  [lɑm]

1) als je (een arm of been) niet meer kunt bewegen - paralysé/-ée
een lamme arm - un bras paralysé

2) (van een schroef) als die niet meer vastgedraaid kan worden - fou/fol/folle
Dit boutje is lam gedraaid. - Ce petit boulon tourne fou.
[lɑm]
[mv: lam]

1 jong schaap - agneau (le ~(m))

  `dartele lammetjes in de wei`
  des agneaux folâtrant dans le pré


© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
lam (znw.) petit agneau (m)
het lam agneau (m) ; agnelle (v)
lam boiteuse ; boiteux ; défiguré ; en boitant ; mutilé ; paralysé ; paralytique ; agneau ; agneau de lait ; laiton
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `LAM`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bedonderd
NL: dronken
NL: energieloos
NL: futloos
NL: kreupel
NL: lammetje
NL: mank
NL: stuk gedraaid
NL: verlamd

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: lam leggen FR: paralyser
NL: deze veer is lam FR: ce ressort ne joue plus
NL: het lam Gods FR: l'Agneau de Dieu