1. MWB
  2. Vertalen
  3. communiquer (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • communiquer > DE • communiquer > EN • communiquer > ES
Vertalingen communiquer FR>NL
[kɔmynike]

1 faire connaître - mededelen

  'communiquer une information'
  informatie mededelen

2 transmettre - overbrengen

  'communiquer sa passion à ··· '
  zijn passie overbrengen op iemand[kɔmynike]


1 être en relation avec ··· - in contact staan

  'communiquer avec un ami'
  contact onderhouden met een vriend

  'communiquer par téléphone'
  telefonisch contact hebben

2 être relié à - in verbinding staan

  'La chambre communique avec le couloir.'
  De slaapkamer staat in verbinding met de gang.
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
communiquer (ww.) uitbrengen (ww.) ; meedelen (ww.) ; melden (ww.) ; openbaren (ww.) ; overbrengen (ww.) ; praten (ww.) ; publiceren (ww.) ; rapporteren (ww.) ; spreken (ww.) ; kennisgeven van (ww.) ; uitdrukken (ww.) ; uitdrukking geven aan (ww.) ; uiten (ww.) ; uiting geven aan (ww.) ; verslag uitbrengen (ww.) ; vertolken (ww.) ; verwoorden (ww.) ; zeggen (ww.) ; informeren (ww.) ; aansteken (ww.) ; berichten (ww.) ; besmetten (ww.) ; bewust maken (ww.) ; communiceren (ww.) ; een conversatie hebben (ww.) ; iets melden (ww.) ; in contact staan (ww.) ; ineenlopen (ww.)
communiquer bekendmaken ; voegen ; overmaken ; opsturen ; op de hoogte brengen ; mededelen ; doorgeven
Bronnen: interglot; ICT-Woordenboek; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `communiquer`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: converger