[ʃase]

1 prendre ou tuer un animal - jagen op

  'chasser le sanglier'
  op wilde zwijnen jagen

2 mettre dehors, faire partir - verjagen

  'chasser ··· de son pays'
  iemand uit zijn land verdrijven

  'chasser les mouches'
  de vliegen wegjagen

  'chasser les idées noires'
  sombere gedachten verdrijven
© K Dictionaries Ltd.

chasser (ww.)

vervreemden (ww.) ; uitdrijven (ww.) ; uitsluiten (ww.) ; uitstoten (ww.) ; uitwijzen (ww.) ; uitzetten (ww.) ; verbannen (ww.) ; verdrijven (ww.) ; verjagen (ww.) ; verplaatsen (ww.) ; uitbannen (ww.) ; verwijderen (ww.) ; voortjagen (ww.) ; wegbrengen (ww.) ; wegdoen (ww.) ; weghalen (ww.) ; wegjagen (ww.) ; wegnemen (ww.) ; wegwerken (ww.) ; weren (ww.) ; opjagen (ww.) ; afhouden (ww.) ; afnemen (ww.) ; afzonderen (ww.) ; bannen (ww.) ; bezweren (ww.) ; buitensluiten (ww.) ; ecarteren (ww.) ; jachten (ww.) ; jagen (ww.) ; lichten (ww.) ; opdrijven (ww.) ; ophitsen (ww.)

chasser

(laten)verlopen ; verdrijven ; uitdrijven ; spatiëren ; overlezen ; jagen ; doorschuiven

Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.




FR: bannir
FR: débusquer
FR: déloger
FR: détrôner
FR: écarter
FR: éliminer
FR: enrayer
FR: exclure
FR: expulser
FR: limoger

FR: chasser le mauvais air NL: spuien
FR: bon chien chasse de race NL: de appel valt niet ver van de boom
FR: chasser sur les terres d'un autre NL: onder iemands duiven schieten
FR: le vent chasse du nord NL: de wind waait uit het noorden