1. MWB
  2. Vertalen
  3. couche (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • couche > DE • couche > EN • couche > ES
Zie ook: couché

Vertalingen couche FR>NL
[kuʃ]

1 ce avec quoi on enveloppe les fesses d'un bébé - luier

  'changer la couche d'un bébé'
  een baby verschonen

2 matière qui est sur une surface - laag

  'passer une couche de peinture sur un mur'
  een verflaag op een muur aanbrengen

  'étaler une couche de beurre sur du pain'
  een laagje boter op brood uitsmeren[kuʃ]


1 allongé - (in bed) liggend

  'Elle doit rester couchée.'
  Ze moet blijven liggen.
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
couche (v) het niveau ; eerste laag verf (znw.) ; het filmpje ; de grondlaag ; de grondverf ; het huidje ; het kweekbed ; de laag (v) ; het laagje ; het ligbed ; de luier ; de broeibak (m) ; de omhulling (v) ; het peil ; de plan ; de rivierbedding ; de schaal ; de schelp ; het schilletje ; de sponde ; de stand (m) ; het velletje ; de bedding
couche uitgestrekt ; liggend ; languit liggend ; languit ; gestrekt ; blad fineer ; bekleding ; coating slip ; gietbed ; grondslag ; hoop ; laag ; overgangslaag ; plaat ; schil ; stapel gezaagd hout ; strijkmassa ; tussenlaag ; verflaag ; zate
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `couche`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: accouchement
FR: alluvion
FR: assise
FR: braie
FR: catégorie
FR: classe
FR: coquillé
FR: couchette
FR: croûte
FR: enduit

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: avoir, en tenir une couche NL: (spreektaal) dom zijn
FR: faire ses couches NL: bevallen
FR: fausse couche NL: miskraam