Vertaal
Naar andere talen: • voie > DEvoie > ESvoie > NL
Vertalingen voie FR>EN
Nom [f] [vwa]
1)
route, rue Exemple: ''une voie sans issue''
2)
rails pour la circulation des trains Exemple: ''Il y a eu un incident sur la voie.''
3)
type de transport Exemple: ''par voie aérienne''
4)
partie d''une route Exemple: ''une route à deux voies''
5)
lieu de passage et d''arrêt des trains, dans une gare Exemple: ''Le train entre en gare sur la voie 4.''
6)
lieu de passage dans le corps humain Exemple: ''par voie orale'' Exemple: ''les voies respiratoires''
7)
moyen utilisé Exemple: ''la voie hiérarchique''
8)
en voie de sur le point de, en train de Exemple: ''un pays en voie de développement''
9)
être en bonne voie être sur le point de bien se terminer
10)
mettre sur la voie l''orienter pour l''aider
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
voie (v) the way ; the career ; the carriageway ; the function ; the installment ; the job ; the position ; the post ; the reach ; the roadway ; the street ; the track ; the traffic lane
voie tractus ; way ; voice path ; transmission channel ; tram line ; traffic lane ; railway track ; curf ; flow path ; gallery ; lane ; line ; passageway ; pathway ; public transport way ; railway ; channel ; road ; route ; saw draft ; terminal ; tooth width ; track ; track work ; tract
Bronnen: Wakefield genealogy pages; interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `voie`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: allée
FR: artère
FR: avenue
FR: boulevard
FR: canal
FR: chaussée
FR: chemin
FR: passage
FR: piste
FR: portion de route

Alternatieve spelling of gebruik
Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: instalment
US-spelling: installment