Vertaal
Naar andere talen: • rien > DErien > ESrien > NL
Vertalingen rien FR>EN
Pronom [ʀjɛ̃]
1)
pas une seule chose Exemple: ''Je ne sais rien.'' Exemple: ''Il n''a rien fait.'' Exemple: ''Qu''est-ce que tu dis ? - Rien.'' Exemple: ''rien du tout'' Exemple: ''Je n''ai rien d''autre à dire.''
2)
de rien en réponse à un remerciement
3)
cela ça ne fait rien cela n''a pas d''importance Exemple: ''J''ai oublié. - Ça ne fait rien.''
4)
ce n''est rien cela n''est pas grave Exemple: ''Ne pleure pas, ce n''est rien.''
5)
n''y être pour rien ne pas être coupable de Exemple: ''Je n''y suis pour rien.''
6)
comme si de rien n''était comme s''il ne s''était rien passé Exemple: ''Il a continué comme si de rien n''était.'' Nom [m] [ʀjɛ̃]
1)
une toute petite chose Exemple: ''Un rien l''amuse.''
2)
en un rien de temps en très peu de temps Exemple: ''Tout a changé en un rien de temps.''
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
rien (znw.)the bargain price ; the giveaway price ; the semblance ; the small trace ; the tending to
rien (ww.)to dash ; to splash ; to squeeze ; to touch ; to trace
rien nothing ; shot ; nix ; not an ace
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `rien`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: poussé

Alternatieve spelling of gebruik
Let op; In het UK-Engels en het US-Engels worden verschillende woorden gebruikt.
In UK-Engels gebruikt men `jab `
In US-Engels gebruikt men `shot (injection)`