Verbe [intransitif] [ʀəmɔ̃te]
1) aller de nouveau en haut Exemple: ''Elle est remontée dans sa chambre.'' Exemple: ''remonter à la surface de l''eau''
2) augmenter de nouveau Exemple: ''Les températures remontent.''
3) aller de nouveau dans un véhicule Exemple: ''remonter dans le train''
4) avoir eu lieu à telle date Exemple: ''Cette histoire remonte à l''année dernière.'' Verbe [transitif] [ʀəmɔ̃te]
1) aller de nouveau vers le haut de Exemple: ''remonter l''escalier''
2) porter de nouveau en haut Exemple: ''remonter au premier étage''
3) mettre plus haut Exemple: ''remonter son col''
4) remonter une montre/un réveil tendre le ressort d''une montre/d''un réveil
5) remonter le moral à redonner du courage à
6) réunir les pièces de Exemple: ''remonter un moteur''
© K Dictionaries Ltd.

remonter (znw.)	the sailing up
remonter (ww.)	to erect ; to jack up v ; to patch up ; to pep up ; to pull up ; to refurbish
remonter	escape ; get up again ; relate ; rise again ; strech ; to relate back ; wind up

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm; Wakefield genealogy pages




FR: affermir
FR: aider
FR: ajuster
FR: consoler
FR: électriser
FR: galvaniser
FR: hausser
FR: lever
FR: monter
FR: raffermir