Verbe [transitif] [uvʀiʀ]
1) créer une ouverture, un passage entre l''intérieur et l''extérieur Exemple: ''ouvrir la porte'' Exemple: ''ouvrir une bouteille'' Exemple: ''ouvrir les yeux''
2) permettre le passage d''un liquide ou d''un gaz Exemple: ''ouvrir le robinet''
3) mettre en marche Exemple: ''ouvrir la radio''
4) commencer Exemple: ''ouvrir le débat''
5) créer Exemple: ''ouvrir un commerce'' Verbe [intransitif] [uvʀiʀ]
1) être ouvert, être accessible Exemple: ''Ce magasin ouvre le dimanche.''
© K Dictionaries Ltd.

ouvrir (ww.)	to open ; to work loose ; to unscrew ; to unlace ; to unfold ; to undo ; to unbutton ; to unbolt ; to turn on ; to set up ; to set free ; to release ; to ravel out ; to publish ; to press open ; to pierce ; to loosen ; to introduce ; to fray ; to draw open ; to develop ; to cut into ; to come open ; to broach a subject ; to broach ; to bring up ; to break into
ouvrir	open ; unlock ; to open ; to load ; open up

Bronnen: Wakefield genealogy pages; interglot; Download IATE, European Union, 2017.




FR: commencer
FR: comprendre
FR: confier
FR: déboucher
FR: déboutonner
FR: débrider
FR: décacheter
FR: déclouer
FR: découvrir
FR: défaire